前にググったら fが出てきたけど、前にこれ読んだのでFつかっている
"つまり、tail -f は hoge.log から hoge.log.bak へのファイル名変更に追随しているということである。これは tail -f が特別なことをしているわけではなく、ファイルオープン中にファイル名が変更されても、オープン中のディスクリプタはリネーム前のファイルを指しているという UNIX の特性のためである。
一方、tail -F は、追加行を表示するという意味では同じであるが、ファイル名がリネームされた場合はファイルをオープンし直すという特徴がある。" http://x68000.q-e-d.net/~68user/unix/pickup?tail#prgmemo-tail-f-and-F-opt